С украинским дипломом Вы сможете начать профессиональную деятельность или продолжить обучение в любой стране мира. Украина вместе с другими странами работает над упрощением процедуры признания документов об образовании.

С украинским дипломом Вы сможете начать профессиональную деятельность или продолжить обучение в любой стране мира. Украина вместе с другими странами работает над упрощением процедуры признания документов об образовании. Страна является членом Гаагской конвенции об упрощенной процедуре легализации документов, а также Лиссабонской конвенции о признании квалификаций высшего образования в Европейском регионе.

Для того чтобы Ваш документ об образовании, полученный в Украине, был действителен на территории другой страны, после его получения Вам необходимо пройти процедуру легализации. Если страна, куда Вы направляетесь для профессиональной деятельности или продолжения образования, как и Украина, является участником Гаагской конвенции, то достаточно будет заверить диплом апостилем. Это упрощенная процедура легализации документов, универсальная для всех стран-участниц конвенции. Если же нет, необходимо пройти процедуру легализации документов об образовании в МИД Украины. Это несложные процедуры, и обычно университеты помогают своим выпускникам оформить все соответственным образом. Но все же лучше узнать заранее, какой именно порядок подтверждения документов необходим для Вашей страны. Легализация и апостиль подтверждают легитимность выданного Вам документа при использовании его за пределами Украины.

Процедура подтверждения квалификации в каждой стране имеет свои особенности. На сегодня Украина заключила 22 двусторонних соглашения о взаимном признании и эквивалентности документов об образовании и ученых званиях. В частности, такие соглашения действуют с Болгарией, Венгрией, Вьетнамом, Китайской народной республикой, Монголией, Польшей, Румынией, Францией и Эстонией. Двусторонние договоры в области признания документов об образовании подписаны с Россией и большинством стран постсоветского пространства. В этих странах процедура признания Вашей квалификации будет максимально упрощена. Украина вместе с 43-мя государствами является членом Лиссабонской конвенции, действие которой распространяется на страны Европы. Кроме европейских стран, к ней также присоединились США, Канада, Австралия, Израиль, Казахстан, Беларусь. Этот документ направлен на упрощение процедуры признания квалификации, полученной в одной стране, на территории других стран-участниц Конвенции. Поэтому страны, подписавшие Конвенцию, в том числе и Украина, сотрудничают в рамках рабочих групп, налаживают обмен информацией, согласовывают свои национальные системы квалификаций с рамкой квалификаций Европейского пространства высшего образования.

В 2011 году Постановлением Кабинета Министров Украины от 31.08 № 924 на базе ГП "Информационно-имиджевой центр" был создан Национальный информационный центр академической мобильности. Одними из основных его функций является проведения проверки аутентичности документов об образовании, выданных учебными заведениями Украины и других государств, а также организация экспертизы по установлению эквивалентности квалификаций, присвоенных согласно с документами об образовании, выданными учебными заведениями иностранных государств. В Украине нострификация и апостилирование документов об образовании производится Министерством образования и науки, молодежи и спорта Украины.

В 2005 году Украина присоединилась к Болонской декларации и теперь, вместе с другими 46 европейскими странами внедряет болонские реформы.Тем самым страна избрала курс на европейские стандарты образования, интеграцию в общеевропейское образовательное и научное пространство. Для реализации положений Болонской декларации в Украине происходят масштабные реформы и модернизация образовательной сферы.

Введена трехцикловая система подготовки специалистов с высшим образованием. Такая схема сопоставима с европейской системой образования и системами большинства стран мира. Украинские университеты, институты и академии предлагают программы подготовки с присуждением квалификации «бакалавр» (первый цикл подготовки), «специалист» и «магистр наук» (второй цикл), кандидат наук (третий цикл). Высшие учебные заведения перешли к кредитно-модульной оценке знаний (ECTS), которая используется в Европе. Утверждено приложение к диплому европейского образца. Все эти изменения направлены на стандартизацию украинской образовательной отрасли с системами других стран. В результате будет существенно облегчена процедура подтверждения образовательного уровня, полученного в Украине, в других странах и наоборот. Эти меры также призваны повысить мобильность студентов и квалифицированных кадров.

В Украине внедряется европейская кредитно-трансферная система, а также приложение к диплому европейского образца, которые являются унифицированными инструментами измерения учебных достижений студентов. Приложение к диплому теперь содержит больше информации и дает возможность сопоставить образовательную программу, пройденную студентом за время обучения в Украине, с соответствующими программами в других странах. Эти нововведения существенно упростят процедуру признания украинских дипломов о высшем образовании как в европейских, так и в других государствах.

В 2008 году Украина стала полноправным членом Европейского реестра обеспечения качества высшего образования вместе с 18 странами – членами Болонского процесса.