…des souvenirs à ramener

A notre grand regret, vous aurez un problème en choisissant un objet qui vous rappellerait des détails de votre voyage une fois rentré. Vous aurez l’embarras du choix. Même ceux qui s'opposent à la collecte de souvenirs ne résisteraient pas à la tentation d'acheter une bagatelle décorative ou à vocation pratique. Ces objets ont ceci de particulier que ce ne sont pas des petits riens stylisés et tirés à des milliers d'exemplaires. L'artisan met dans chacun de ses ouvrages les traditions populaires et jusqu'à son âme. Objets de bois, de cuir, de métal, d'argile, de grains de verre, instruments de musique, peintures, vous trouverez tout cela dans les grandes et les petites villes du pays. Vous pourrez en acheter dans une galerie d'art, dans une boutique ou au marché à souvenirs. Si vous voyagez à Pâques, vous pourrez ramener un oeuf de Pâques ukrainien authentique qui, nous dit la tradition populaire, protège les habitants d'une maison de tous les malheurs et la maison elle-même de la foudre.

Expérience personnelle

Vichal Ratnakar, physicien théoricien (Inde – Ukraine)
En 1991, j’ai terminé mes études à l'Université d'Etat de Kharkiv. L'école de la physique théorique de Kharkiv est connue dans le monde entier. Je travaille maintenant comme ingénieur-conseiller dans une société internationale. La connaissance de la mentalité ukrainienne et les pratiques reçues à l'école supérieure permettant d’assimiler rapidement tout sujet m’aident beaucoup dans mon travail actuel. Je conseille vivement mes compatriotes qui veulent venir ici pour les études que de retenir que le siège avant des passagers dans une voiture se trouve à droite. Le reste est facile à apprendre.

De première main

Ou Li, gestionnaire (Chine – Ukraine)
Cette année j'ai terminé mes études à une des écoles supérieures de Kyiv et j’ai reçu le diplôme. Je fais maintenant le stage dans une des sociétés internationales touristiques travaillant en Ukraine. Dans le futur j'envisage de gérer les affaires d’une des sociétés chinoises sur le marché ukrainien. J'ai des connaissances nécessaires pour cela et la coopération entre nos pays est maintenant active. En outre, j’ai beaucoup de bons amis ici. Je veux prévenir mes compatriotes qui envisagent de venir en Ukraine que les hivers ici sont comme les hivers dans les provinces du Nord de la Chine. C'est pourquoi n'oubliez pas de prendre les vêtements chauds. Il fait beaucoup plus chaud dans les maisons.

Pas par ouï-dire

Olga Nemirovska, futur juriste (Russie – Ukraine)
Il y a deux ans j’ai décidé de m’inscrire à une école supérieure de Kyiv et maintenant je fais mes études ici. Premièrement, c'est meilleur marché qu'à Moscou. Deuxièmement, j'ai des membres de famille et des amis ici qui peuvent m’accorder leur soutien. Troisièmement, je voulais de nouvelles impressions, lieux et découvertes. Et de ce côté Kyiv ne m'a pas déçu. C’est en même temps la beauté, l'ancienneté et le dynamisme comme dans d'autres mégalopoles! Je veux dire à mes compatriotes qui veulent venir en Ukraine pour les études que je fais mes études ici en russe et je communique en russe. Mais l'ukrainien m’est très proche et je le comprends, je peux déjà un peu même parler. C’est super!