Признание украинских дипломов в других странах
С украинским дипломом Вы сможете заниматься профессиональной деятельностью либо продолжать Ваше обучение в любой стране мира.
Вместе с другими государствами правительство Украины работает над упрощением процедуры признания дипломов. Страна является членом Гаагской конвенции об упрощенной процедуре легализации документов и Лиссабонской конвенции о признании квалификаций высшего образования в Европейском регионе.
Для того, чтобы Ваш диплом, полученный в Украине, был действителен на территории другого государства, после его получения Вам следует пройти процедуру легализации. Если выбранная Вами страна, как и Украина, является участником Гаагской конвенции, то достаточно будет заверить диплом апостилем.
Апостилированием дипломов занимается Министерство образования и науки, молодежи и спорта Украины. Данная процедура легализации документов универсальна для всех стран-участниц конвенции.
Также стоит отметить, что процедура подтверждения квалификации и легализации диплома в каждом государстве имеет свои особенности.
Украина уже подписала 22 двусторонних соглашения о взаимном признании ученых званий и документов об образовании. В частности, на сегодняшний день такие соглашения действуют с Болгарией, Венгрией, Вьетнамом, Китайской народной республикой, Монголией, Польшей, Румынией, Францией и Эстонией.
Двусторонние соглашения в области признания дипломов подписаны с Россией и большинством стран постсоветского пространства. В этих государствах процедура признания квалификации студентов максимально упрощена.
Украина, вместе с 43 другими странами, является членом Лиссабонской конвенции о признании квалификаций высшего образования, действие которой распространяется практически на все государства Европы. Кроме европейских стран, к ней также присоединились США, Канада, Австралия, Израиль, Казахстан и Беларусь.
В 2011 году в Украине был создан Национальный информационный центр академической мобильности. Центр проводит признание в Украине документов об образовании, выданных в других странах, а также помогает выпускникам украинских ВУЗов пройти процедуру признания за рубежом.
В 2005 году Украина присоединилась к Болонской декларации. На данный момент, вместе с другими 47 европейскими странами, правительство страны постоянно внедряет болонские реформы в систему образования. Таким образом, Украина избрала курс, нацеленный на европейские стандарты образования, интеграцию в общеевропейское образовательное и научное пространство.
Для того, чтобы полностью реализовать основные положения Болонской декларации, в Украине проходят масштабные реформы и модернизация образовательной отрасли. Введена трехступенчатая система подготовки специалистов с высшим образованием. Такая схема отвечает европейским стандартам образования и системам большинства стран мира.
Украинские университеты, институты и академии, предлагают программы подготовки с предоставлением квалификаций:
• «бакалавр» – 1 ступень;
• «специалист» и «магистр наук» – 2 ступень;
• «кандидат наук» - 3 степень.
Все, без исключения, ВУЗы Украины давно перешли на кредитно-модульное оценивание знаний (ECTS), которое используется в Европе. Также утверждено приложение к диплому европейского образца.
Все эти изменения направлены на оптимизацию украинской образовательной системы и унификацию с соответствующими системами других стран. В итоге, процедура подтверждения уровня знаний, полученного в Украине, будет значительно упрощена.
