Які документи потрібні для навчання в Україні
1. Письмове запрошення, де вказані:
• прізвище, ім'я;
• громадянство;
• дата і місце народження;
• підлогу;
• номер паспорта;
• термін дії паспорта (дата видачі та закінчення дії);
• постійна адреса;
• країна отримання візи;
• номер телефону, електронна адреса;
• копія паспорта (сторінки з фотографією, датою народження та строком дії паспорта (дати видачі та закінчення дії)).
2. Заява на студентську візу
Після отримання письмового запрошення студент повинен звернутися в посольство України в своїй країні для того, щоб подати заяву на студентську візу.
Необхідно також представити наступні документи:
• заповнене за формою заява;
• 3 фотографії (60х40 мм);
• оригінал письмового запрошення;
• медичний документ (сертифікат, довідка) про стан здоров'я;
• ВІЛ / СНІД тест;
• документ, що підтверджує завершення повної середньої освіти;
• офіційний банківський документ (банківський рахунок) підтверджує повну оплату вартості навчання (для студентів, що приїжджають в Україну вперше).
3. Порядок в'їзду в Україну
Для оформлення в'їзної візи іноземний громадянин, що має офіційне запрошення, повинен звернутися до найближчого посольство або консульство України.
Студент повинен мати такі документи:
• оригінал офіційного запрошення на навчання;
• оригінал або копію документа про освіту з додатком списку дисциплін та оцінок з даних дисциплін, завірених нотаріусом;
• документ, що свідчить про відсутність ВІЛ-інфекції;
• медичну страховку про надання термінової медичної допомоги (крім тих іноземців, що прибули з країн, з якими укладені контракти надання безкоштовної термінової медичної допомоги);
• копію свідоцтва про народження;
• 8 фотографій 60 x 40 мм.
Після отримання візи та придбання квитків іноземний громадянин повинен відправити наступну інформацію університетові:
• коли він / вона повинен (повинна) прибути
• яким транспортом він / вона збирається добиратися;
• в яке місто він / вона прямує.
Службовці університету посилають цю інформацію відповідним відділам та організовують зустрічі в аеропортах, на залізничних та автостанціях.
Для студента, що надходить на підготовчий факультет чи перший рік навчання:
• оригінал свідоцтва про завершення повної середньої освіти (включаючи лист з оцінками), який повинен бути легалізований (тобто проштампований Міністерством внутрішніх справ (або Міністерством освіти і науки, молоді та спорту України) та українським посольством в тій країні, яка видала сертифікат );
• 2 нотаріально завірених українським посольством або українським консульством копії легалізованого свідоцтва про завершення повної середньої освіти
• 2 перекладені українською мовою копії легалізованого свідоцтва про завершення повної середньої освіти, підтверджені нотаріатом українського посольства у вашій країні
• медичний сертифікат про стан здоров'я - оригінал (бажано англійською мовою) і перекладена копія цього сертифіката на українську мову сертифікат про відсутність ВІЛ / СНІД - оригінал англійською мовою, перекладена копія на українську мову. Просимо зауважити, що цей сертифікат дійсний лише 3 місяці.
• 15 фотографій: розмір 60х40 мм.
Студент, який надходить в магістратуру, аспірантуру (докторантуру), повинен надати наступні додаткові документи:
• свідоцтво про присвоєння ступеня або диплом (документ повинен бути легалізований, тобто проштампований Міністерством внутрішніх справ (або Міністерством освіти і науки, молоді та спорту України) та українським посольством країни, де були видані документи про освіту)
• 2 нотаріально завірених копії легалізованого диплома / сертифіката про присвоєння ступеня
• 2 перекладених на українську мову та нотаріально засвідчених в українському посольстві у вашій країні копії легалізованого диплома або сертифіката про присвоєння ступеня
• лист з оцінками (транскрипт) усіх навчальних років (включаючи вивчені предмети, оцінки і годинник з кожного предмету), який також повинен бути легалізований, тобто проштампований Міністерством внутрішніх справ (або Міністерством освіти і науки, молоді та спорту України) та українським посольством країни, де видано документ про освіту
• 2 нотаріально завірені копії легалізованого листа оцінок (транскрипт)
• 2 перекладені на українську мову та нотаріально засвідчені в українському посольстві вашої країни копії легалізованого листа оцінок (транскрипту).